ぼくは犬や

ペク・ヒナさんの絵本はこちらで4冊目。表紙タイトルや本文中の手描き文字は、全て絵本作家である長谷川さんの手によるものです。同じ言葉を、少しずつ形や雰囲気を変えていくつも描いてくださいました。僭越ながらその中から選ばせていただいて、大きさや位置の調整をしています。ペク・ヒナさんの絵本は、デザインがきれいでたくさんの工夫がこらされているので、日本語版を作りながらいつもとても勉強になっています。