ほら ぴったり

主人公は、自分にぴったりな場所を探すさんかく。「自分と同じ」も「自分と違う」もどちらも楽しんでほしいという願いがこめられた、友達探しがテーマの絵本。
原題は“The Perfect Fit”で、表紙には本当にパーフェクトに英語タイトルがおさまっていたので、同じスペースに字数の違う日本語タイトルをぴったりに入れるのは、なかなか苦心しました。後日、この本の著者でありブックデザイナーでもあるジェームズ・ジョーンズさんが、ご自身のツイッターで日本語版の紹介をする際に“look at that typography”と少しデザインにふれてくださっているのを拝見して、密かに喜びました。